-
1 земельный участок
сущ. land, steading, ground areaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > земельный участок
-
2 земельный участок
Англо-русский словарь технических терминов > земельный участок
-
3 земельный участок
Сокращение: ЗУ -
4 небольшой земельный участок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > небольшой земельный участок
-
5 contiguous land area
• земельный участок, прилегающий к водному объекту
* * *
земельный участок, прилегающий к водному объекту -
6 agricultural holding
-
7 stead
-
8 plot of land
земельный участок
Часть поверхности земли (в том числе поверхностный почвенный слой), границы которой описаны и удостоверены в установленном порядке уполномоченным государственным органом, а также все, что находится над и под поверхностью земельного участка, если иное не предусмотрено федеральными законами о недрах, об использовании воздушного пространства и иными федеральными законами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plot of land
-
9 land plot
земельный участок
Участки земли для строительства Олимпийских объектов или развития территорий, прилегающих к Олимпийским объектам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
land plot
Land plots for Olympic venues construction and developing areas adjacent to Olympic venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land plot
-
10 ground area
pressman's working area — участок, обслуживаемый печатником
-
11 allotment
-
12 tract of land
земельный массив ; земельный участок ; -
13 housing estate
земельный участок, застроенный домами ; -
14 severalty
земельный участок, принадлежащий частному лицу; раздельность, обособленность; право собственности на недвижимость, принадлежащее отдельному человеку как индивидууму; самостоятельное обособленное имущественное право. -
15 parcel of land with direct access to a public right of way
Англо-русский экономический словарь > parcel of land with direct access to a public right of way
-
16 plot of land
-
17 plot of land
земельный участок, надел -
18 section
земельный участок в 640 акров (1 кв. миля; стандартный надел поселенца) -
19 allotment
-
20 broken parcel
земельный участок, разделенный рамкой карты
См. также в других словарях:
Земельный участок — часть земной поверхности, имеющая замкнутые границы, фиксированное местоположение, площадь и правовой режим. Источник: СТО 00043363 01 2008: Реконструкция и модернизация жилищного фонда Земельный участок часть поверхности земли (в том числе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Земельный участок как объект земельных отношений — часть поверхности земли (в том числе почвенный слой), границы которой описаны и удостоверены в установленном порядке. Земельный участок может быть делимым и неделимым … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Земельный участок — часть земной поверхности, имеющая: фиксированные границы, площадь, местоположение, правовой статус; и документально установленные ограничения на использование. См. также: Земельные участки Недвижимое имущество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ДАЧНЫЙ — ДАЧНЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК … Юридическая энциклопедия
Земельный участок — (лат. fundus; praedium; англ. plot of land) как объект право собственности в РФ участок земли, территориальные границы которого определяются в порядке, установленном земельным законодательством РФ, на основе документов, выдаваемых собственнику… … Энциклопедия права
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — часть поверхности земли, имеющая фиксированную границу, площадь, местоположение, правовой статус и др. характеристики, отражаемые в гос. земельном кадастре и документах государственной регистрации прав на землю. Граница З.у. фиксируется на планах … Юридический словарь
Земельный участок — (Plot of land) — часть поверхности земли (в том числе поверхностный почвенный слой), границы которой описаны и удостоверены в установленном порядке уполномоченным государственным органом, а также все, что находится над и под поверхностью… … Экономико-математический словарь
земельный участок — Часть поверхности земли (в том числе поверхностный почвенный слой), границы которой описаны и удостоверены в установленном порядке уполномоченным государственным органом, а также все, что находится над и под поверхностью земельного участка, если… … Справочник технического переводчика
земельный участок (в спорте) — земельный участок Участки земли для строительства Олимпийских объектов или развития территорий, прилегающих к Олимпийским объектам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN land plot Land… … Справочник технического переводчика
Земельный участок — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — термин, значение которого установлено в Земельном кодексе и Законе о государственном земельном кадастре. 1) В ст. 6 Земельного кодекса дано следующее определение: «Земельный участок как объект земельных отношений часть поверхности земли (в том… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
